Prénom Marie : origine, signification et fête

Marie vient de l'hébreu Myriam, au sens discuté (« aimée », « dame », « étoile de la mer »). Fête le 15 août, Assomption. Variantes et autres saintes.

Romain Croisade 4 min

Prénom Marie

Marie est le prénom de la Mère de Dieu, et pour cette raison le plus porté de l'histoire chrétienne. Il se fête le 15 août, jour de l'Assomption de la Vierge Marie, élevée corps et âme à la gloire du ciel.

Fiche prénom

Fête : 15 août (Assomption de la Vierge Marie) · Sainte patronne : la Vierge Marie · Origine : hébraïque (Myriam), par le grec et le latin Maria · Signification : discutée — « aimée », « dame », « étoile de la mer » · Variantes : Maria, Mary, Myriam, Marion, Manon, Maryse, Mariette · Fêtes secondaires : 1er janvier (Marie, Mère de Dieu), 8 décembre (Immaculée Conception), 22 juillet (Marie-Madeleine), 6 juillet (Maria Goretti)

Origine et signification#

Marie est la forme française de l'hébreu Myriam, le nom de la sœur de Moïse et d'Aaron, qui chanta la traversée de la mer Rouge (Ex 15, 20-21). Le grec des Évangiles l'écrit Mariam ou Maria, d'où le latin Maria. Son sens est incertain : on le rattache à l'égyptien mry, « aimée », à l'araméen mara, « dame, maîtresse », ou à l'hébreu mar, « amer ». Saint Jérôme l'a interprété stilla maris, « goutte de la mer », devenu sous la plume des copistes stella maris, « étoile de la mer » — un titre que la piété mariale a gardé.

La sainte patronne : la Vierge Marie#

Fille de Joachim et d'Anne selon la tradition, Marie de Nazareth reçoit de l'ange Gabriel l'annonce qu'elle sera la mère du Messie et répond : « Voici la servante du Seigneur » (Lc 1, 38). Mère de Jésus, présente à Cana et au pied de la Croix, priant avec les apôtres à la Pentecôte, elle est proclamée Mère de Dieu (Theotokos) par le concile d'Éphèse en 431. L'Église professe son Immaculée Conception (1854) et son Assomption (1950). Lire ce que disent d'elle les Évangiles.

Quand souhaiter la fête aux Marie ?#

Le 15 août, solennité de l'Assomption, est la date retenue par les calendriers français ; c'est aussi la fête principale de la France, consacrée à la Vierge par Louis XIII en 1638. Mais toutes les fêtes mariales s'y prêtent : le 1er janvier (Marie, Mère de Dieu), le 8 décembre (Immaculée Conception), le 8 septembre (Nativité de la Vierge). Une Marie qui porte le nom d'un sanctuaire peut aussi être fêtée à sa date : Lourdes le 11 février, le Mont-Carmel le 16 juillet.

Les autres saintes Marie#

  • Sainte Marie-Madeleine, disciple du Christ et premier témoin de la Résurrection, « apôtre des apôtres ». Fête le 22 juillet.
  • Sainte Marie l'Égyptienne (IVe-Ve siècle), pécheresse convertie devenue ermite au désert du Jourdain. Fête le 1er avril.
  • Sainte Maria Goretti (1890-1902), jeune martyre de la pureté, qui pardonna à son meurtrier ; canonisée par Pie XII en 1950. Fête le 6 juillet.
  • Sainte Marie-Bernard Soubirous (Bernadette, 1844-1879), la voyante de Lourdes. Fête le 18 février (16 avril dans certains calendriers).
  • Sainte Marie-Madeleine Postel (1756-1846), fondatrice normande des Sœurs des Écoles chrétiennes de la Miséricorde. Fête le 16 juillet.

Variantes, dérivés et prénoms proches#

Maria (Italie, Espagne, Allemagne, Pologne), Mary (monde anglophone), Myriam et Miriam (forme hébraïque), Maryam (monde arabe). Diminutifs français : Marion, Manon, Mariette, Maryse, Marielle. Marie a surtout donné une famille immense de prénoms composés : Marie-Thérèse, Anne-Marie, Marie-Claire, Marie-Josèphe ; chez les garçons, Jean-Marie, Louis-Marie, Pierre-Marie, par lesquels l'enfant est confié à la Vierge.

Popularité en France#

Longtemps, par respect, on hésita à donner le nom de la Mère de Dieu ; il se répand à partir du XIIe siècle avec l'essor du culte marial, puis devient, à l'époque moderne, le prénom féminin le plus donné en France, souvent comme premier prénom de toutes les filles d'une famille. Il le reste jusqu'au milieu du XXe siècle, décline ensuite, mais demeure omniprésent en second prénom et dans les composés.

Articles connexes#

Sources#

Questions fréquentes#

Quand souhaiter la fête des Marie ?

Le 15 août, solennité de l'Assomption de la Vierge Marie. Beaucoup de familles la souhaitent aussi à une autre fête mariale (8 décembre, 1er janvier) ou à la fête de leur sainte Marie particulière.

Que signifie le prénom Marie ?

Marie vient de l'hébreu Myriam, dont le sens reste discuté : « aimée » (par l'égyptien), « dame » ou « princesse » (par l'araméen), ou, selon une lecture de saint Jérôme, « étoile de la mer ».

Un garçon peut-il porter le prénom Marie ?

Oui, en second prénom ou en composé : Jean-Marie, Louis-Marie, Pierre-Marie. Les garçons ainsi nommés sont confiés à la protection de la Vierge et peuvent fêter le 15 août.

À lire aussi